غير مقنع造句
造句与例句
手机版
- أعتقد بأنّ هذا غير مقنع !
怎么了？ 不是说丢脸吗？ - إياك أن تتجرأ وتستعمل شخصيةً أو حدثاً غير مقنع لحل العقد
更不可以滥用解围人物 - . لن أعد غير مقنع ، بريا
我的面具被揭开了 - التقرير من رحلتي الجوية غير مقنع
我的空中侦察表明结论是不确定的 - عن فشل غير مقنع
结果她就昏迷不醒 - ذلك الكلام الذى قاله شريكك غير مقنع
替我看一下行李？ - 嗯，好 - 你要多留几天？ - وترى الدولة الطرف أن هذا التفسير غير مقنع بالمرة.
缔约国认为这种解释是不能令人信服的。 - وترى جامايكا أن القول بأن عقوبة الإعدام تتنافى مع القانون الدولي غير مقنع البتة.
牙买加认为，死刑违背国际法的意见是完全不可信的。 - ولئن كان هذا التفسير غير مقنع عملياً للكثيرين فإنه يلقى صدى لدى رؤساء الأديرة والعلمانيين الذين يعتقدون أنه ينبغي فصل الرهبان تماماً عن الشؤون الدنيوية.
他们认为，僧侣应该完全脱离世俗事务。 - ثالثا، الفرع هاء، بشأن منع نشوب النزاعات العنيفة، وحفظ السلام، وبناء السلام، غير مقنع على وجه الخصوص.
第三，关于预防暴力冲突、维持和平和建设和平的E节说服力不强。 - وتصر الدولة الطرف على أن تفسيرها غير مقنع وخاصة حينما زعمت أن زوجها اعتقل بعد أسبوعين من وصولها إلى السويد.
缔约国坚持说，她的解释不令人信服，特别是因为她指称她丈夫在她抵达瑞典后两周就被捕了。 - أما تبرير التمديدات استنادا إلى أن عملية طلب تقديم العروض قد بدأت، فيعتبر غير مقنع ويتعارض مع توصيات اللجنة نصاً وروحاً.
启动了招标程序就延长合同的理由被视为是没有说服力的，违背了总部合同委员会所提建议的文字和精神。 - وبشكل غير مقنع يرى البعض، وإن كانوا حفنة صغيرة، أن التوسيع في الفئة غير الدائمة وحدها يفي بالغرض.
我们中的一些人 -- -- 尽管为数甚少 -- -- 辩称，只要增加非常任席位就能够实现这些目标，他们的话缺乏说服力。 - وأردف قائلاً إنه في حين أن المنظمة تحتاج بلا أدنى شك إلى تكييف استجابتها للتصدي لأنواع جديدة من الأزمات والتحديات، فإن تبرير تلك النهُج غير مقنع في بعض الأحيان.
虽然本组织无疑需要调整其处理新型危机和挑战的应对措施，但这些方法的理由并不总是令人信服。 - 5-2 ثانياً، يعتبر صاحب البلاغ أن التعليل الذي قدمته الدولة الطرف بشأن اختصاص المحاكم فيما يتصل بهذه القضية غير مقنع ولا يستند إلى القانون الساري وقتئذ.
2 其次，提交人争辩说，缔约国有关法院在所涉事项方面职权的说法是不能令人信服的，同时也是没有法律基础的。 - أما الرأي القائل بأن تجميعات G-K و E-K-S تعطي نتائج مختلفة كثيرا وﻻ توجد طريقة معتمدة لتحليل الفروق فرأي غير مقنع أيضا.
153．有人说吉尔里-坎米斯和爱-考-苏汇总数提供的结果非常不同，没有现成的分析差别的方法，这一说法也不能令人信服。 - فهل هناك حرية متنامية للأديان في البلد؟ إن ما تزعم به السلطات عن التمتع بحرية الديانة في البلد غير مقنع بسبب ما يتوافر من أدلة أخرى على عكس ذلك.
在该国宗教自由是不是在生根发芽？ 有其他证据显示，朝鲜当局所宣称的在该国可享受宗教自由的说法无法令人信服。 - لذلك، يفترض ألا يجد المجتمع الدولي صعوبة في استنكار رفض المحكمة العليا الإسرائيلية لفتوى محكمة العدل الدولية باعتباره تبريرا غير مقنع لموقف الحكومة من الفتوى.
因此，国际社会不难拒绝以色列高级法院对国际法院咨询意见的否认，因为这是该国政府为反对咨询意见而提出的无法令人信服的言论。 - أولها، أن التشابه مع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول غير مقنع لأنه حتى لو كانت الدول والمنظمات الدولية متمتعة بشخصية قانونية دولية فإن لكل من الفئتين خصائصها ومواردها المختلفة.
首先，与国家责任的条款比拟是没有说服力的，因为，尽管国家和国际组织具有国际法律人格，但两者在特性和资源方面差异很大。 - ويرى المقرر الخاص أن هذا الرأي غير مقنع بدرجة كبيرة ﻷنه حتى إذا كانت التكلفة الفعلية أقل فإن هناك تكاليف إضافية محددة مثل الضرائب على الواردات وتكاليف النقل، باﻹضافة إلى تبديد الوقت، تجعل طباعة صحيفة يومية في الخارج شبه مستحيلة.
特别报告员认为，这一点并不是很有说服力：即使实际费用低，考虑到诸如进口税和运输成本，以及时间上的损失，在边境外印刷日报几乎是不可能的。
- 更多造句： 1 2
如何用غير مقنع造句，用غير مقنع造句，用غير مقنع造句和غير مقنع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。